FOUNTAIN OF TRUTH – 31st July 2019

English

It takes fearlessness, flexibility, youthfulness and adaptability to make changes within and outside. Inherent inertia is the invisible enemy that prevents success.

Hindi

भीतर और बाहर बदलाव लाने के लिए निर्भयता, लचीलापन, युवापन, अनुकूलनशीलता चाहिए| नहित जड़ता एक अदृश्य शत्रु है, जो सफलता में बाधा डालती है|

Telugu

అంతర్గత మరియు బహిర్గత మార్పులకు నిర్భయత, నమ్రత, యవ్వనోత్సాహం మరియు అనుకూల స్వభావం అవసరం . స్వాభావిక జడత్వం అనేది విజయాన్ని నిరోధించే ఒక అదృశ్య శత్రువు.

Malayalam

അകമേയും പുറമേയും മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നതിന് ഭീതിയില്ലായ്മയും മാറ്റങ്ങളോട് പൊരുത്തപ്പെടാനുള്ള കഴിവും മനസ്സിനു ചെറുപ്പവും ഉണ്ടായിരിക്കണം. ആന്തരികമായ ജഡത്വം വിജയത്തെ തടസപ്പെടുത്തുന്നു.

Bangla

নির্ভুলতা, নমনীয়তা, তারুণ্য এবং পরিবর্তনযোগ্যতা পরিবর্তন করা যায়। অন্তর্নিহিত আলস্য অদৃশ্য শত্রু যে সাফল্যকে বাধা দেয়।

Gujarati

તે અંદર અને બહાર ફેરફારો કરવા માટે નિર્ભયતા, લવચીકતા, યુવાની અને અનુકૂલનક્ષમતા લે છે. આંતરિક જડતા એ અદૃશ્ય દુશ્મન છે જે સફળતાને અટકાવે છે.

Tamil

உள்ளேயும் வெளியேயும் மாற்றங்களைச் செய்ய அச்சமின்மை, நெகிழ்வுத்தன்மை, இளமையியல்பு மற்றும் இயைந்து போகும் பண்பு என்பன தேவை. உள்ளார்ந்த மந்தநிலை வெற்றியைத் தடுக்கும் கண்ணுக்குத் தெரியாத எதிரி ஆகும்.

Marathi

आत आणि बाहेर बदल करण्यास निडरपणा, लवचिकता, तरुणपणा आणि अनुकूलता घेते. अंतर्निहित आळसहे अदृश्य शत्रू आहे जे यशस्वी होण्यास प्रतिबंध करते.

Vietnamese

Nó đòi hỏi sức trẻ, sự linh hoạt, khả năng thích ứng và không sợ hải để làm thay đổi bên trong cùng bên ngoài. Quán tính vốn có sẳn trong người bạn là kẻ thù vô hình ngăn trở ta thành công.

Swedish

Det krävs mod, flexibilitet, ungt sinne och anpassningsbarhet för att göra inre och yttre förändringar. Inneboende tröghet och negativitet är ett hinder.

Sinhalese

ඇතුළත හා පිටත වෙනස්කම් කිරීමට නිර්භීතකම, නම්‍යශීලී බව, තරුණභාවය සහ අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව අවශ්‍ය වේ. සහජ අවස්ථිතිත්වය යනු සාර්ථකත්වය වළක්වන අදෘශ්‍යමාන සතුරා ය.

FOUNTAIN OF TRUTH – 30th July 2019

English

Every moment is influenced and supported by numerous factors. Hence judging any situation on its face value is utter foolishness. There are deeper reasons behind every situation. So practice humility.

Hindi

प्रत्येक क्षण कई कारको से प्रभावित और प्रोत्साहित होता है| इसलिए किसी भी परिस्थिति को बिना जाने बूझे राय बनाना मूर्खता है| हर परिस्थिति के पीछे गहरे कारण होते हैं| इसलिए विनम्रता का पालन करें|

Telugu

ప్రతిక్షణం వివిధరకములైన కారణములచే ప్రభావితం అవుతూ ప్రోత్సాహించబడుతూ ఉంటుంది. అందువలన ఏదయినా పరిస్థితిని వాటి ముఖ విలువపై విమర్శించడం పూర్తిగా మూర్ఖత్వం. ప్రతి పరిస్థితి వెనుక ఎన్నో గూఢమైన కారణాలు ఉంటాయి. అందుకే నమ్రతను పాటించండి.

Malayalam

ഓരോ നിമിഷവും പല കാര്യങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. അതു കൊണ്ടു തന്നെ ഏതു സാഹചര്യത്തെയും ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ വിലയിരുത്തുന്നത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. ഓരോന്നിനും പിന്നിൽ ആഴ്ന്നു കിടക്കുന്ന കാരണങ്ങൾ പലതുണ്ടായിരിക്കാം. അതു കൊണ്ട് വിനയം ശീലമാക്കുക.

Bangla

প্রতিটি মুহূর্ত প্রভাবিত এবং অসংখ্য কারণ দ্বারা সমর্থিত হয়। অতএব কারো মুখের অবয়ব দেখে মূল্যায়ন বা কোনো অবস্থা বিচার করা নির্বোধ মূর্খতা। প্রতিটি পরিস্থিতির পিছনে গভীর কারণ আছে। তাই নম্রতা অনুশীলন করুন।

Gujarati

દરેક ક્ષણ અસંખ્ય પરિબળો દ્વારા પ્રભાવિત અને સમર્થિત છે. તેથી તેના દેખાવ પરથી કોઈ પણ પરિસ્થિતિનું મૂલ્યાંકન કરવું એ નરી મૂર્ખતા છે. દરેક પરિસ્થિતિ પાછળ ઊંડા કારણો છે. તેથી નમ્રતાનો અભ્યાસ કરો.

Marathi

प्रत्येक क्षणाला असंख्य घटकांवर प्रभाव आणि समर्थन आहे. म्हणूनच त्याच्या चेहर्यावर असलेल्या कोणत्याही परिस्थितीचा न्याय करणे मूर्खपणाचे आहे. प्रत्येक परिस्थितीत गहन कारण आहेत. म्हणून नम्रतेचा अभ्यास करा.

Tamil

ஒவ்வொரு கணத்தையும் பல காரணிகள் செல்வாக்கு செலுத்தி ஆதரிக்கின்றன. எனவே, நாம் அறிந்த அளவில் எந்தவொரு சூழ்நிலையையும் மதிப்பிடுவது முற்றிலும் முட்டாள்தனம் ஆகும். ஒவ்வொரு சூழ்நிலைக்கும் பின்னால் ஆழமான காரணங்கள் உள்ளன. எனவே பணிவைக் கடைப்பிடியுங்கள்.

Vietnamese

Mổi giây phút đều bị tác động và được ủng hộ bởi vô số yếu tố khác nhau. Vì thế phê phán giá trị bên ngoài của bất cứ trường hợp nào chỉ là lẩm bẩm những điều ngu xuẩn. Có những lý do sâu xa hơn cho mổi trường hợp. Cho nên hãy thực hành khiêm tốn.

Swedish

Låt oss vara ödmjuka. Varje ögonblick är ett resultat av många faktorer. Det är dumt att dömma efter vad vi ser på ytan. Det är djupare orsaker bakom varje händelse. Låt oss vara ödmjuka.

FOUNTAIN OF TRUTH – 28th July 2019

English

Everything external may change. Everything internal may also change. One practice that must continue without fail is practicing self-acceptance in your own unique way.

Hindi

बाहर से सब कुछ बदल सकता है| भीतर से सब कुछ भी बदल सकता है| एक अभ्यास जो बिना रुके चलना चाहिए वह है अपने निराले ढंग में स्वयं की स्वकृति करने का अभ्यास |

Telugu

బాహ్యమైనది మారవచ్చు, అంతర్గతమైనది కూడా మారవచ్చు. విఫలంలేకుండా కొనసాగించాల్సిన అభ్యాసం, మీ ప్రత్యేకమైన మార్గంలో మీ స్వీయ-అంగీకారం పొందడం.

Malayalam

ബാഹ്യമായതെല്ലാം മാറിയേക്കാം. ആന്തരികമായതും മാറ്റത്തിനു വിധേയമാണ്. മാറ്റമില്ലാതെ തുടരേണ്ട സാധന ഒന്നു മാത്രം. നിങ്ങളുടേതായ രീതിയിൽ സ്വയം സ്വീകരിക്കുക

Gujarati
બાહ્ય બધું બદલાઈ શકે છે. બધું આંતરિક પણ બદલાઈ શકે છે. એક અભ્યાસ બીનચુક કરવો જ જોઈએ તે સ્વયં સ્વીકૃતિનો અભ્યાસ તમારા પોતાના અનન્ય રસ્તા મુજબ.

Bangla

বাইরের সবকিছু পরিবর্তন হতে পারে। সবকিছু অভ্যন্তরীণভাবেও পরিবর্তন হতে পারে। এক অভ্যাস যা অবিরাম চলতে থাকবে তা অবশ্যই আপনার নিজের অনন্য পদ্ধতিতে স্ব-স্বীকৃতি প্রদান করবে।

Marathi

बाहेरचे सर्व काही बदलू शकते. सर्व काही आंतरिक देखील बदलू शकते. एक सराव जो निरंतर चालू राहणे आवश्यक आहे तो स्वत: च्या अनन्य मार्गाने स्वत: ची स्वीकृती घेण्यासारखे आहे.

Tamil

புறத்தில் உள்ள அனைத்தும் மாறக்கூடும். அகத்தில் உள்ளவை அனைத்தும் கூட மாறக்கூடும். ஆனால், உங்களுக்கே உரிய தனித்துவமான பாணியில் உங்களை நீங்களே ஏற்றுக்கொள்வதை தவறாது தொடர்ந்து பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.

Vietnamese

Mọi cái bên ngoài đều có thể thay đổi. Mọi vật bên trong cũng có thể đổi thay. Một điều cần phải thực tập liên tục, xuyên suốt không bỏ, là chấp nhận bản thân theo những cách độc đáo của mình.

Swedish

Den yttre världen kan förändras – och den inre världen också. Men, praktisera alltid, på ditt unika sätt, själv-acceptans.

Sinhalese

බාහිර සියල්ල වෙනස් විය හැකිය. අභ්‍යන්තර සියල්ල ද වෙනස් විය හැකිය. නොවරදවාම ඉදිරියට යා යුතු එක් පුරුද්දක් වන්නේ ඔබේම අද්විතීය ආකාරයකින් ස්වයං පිළිගැනීම පුහුණු කිරීමයි.

FOUNTAIN OF TRUTH – 29th July 2019

English

Elegance is an attitude. An elegant individual does not harm anyone, never engages in gossips or slander even if someone betrays him or cheats him. He loves and respects oneself and others alike.

Hindi

शिष्टता एक रवैया है | एक शिष्ट व्यक्ति कभी किसी को नुकसान नहीं पहुँचाता, कभी अफवाहों में नहीं पड़ता, या किसी की बदनामी नहीं करता भले किसी ने उसे उसे धोखा दिया हो या उससे छल किया हो | वह स्वयं को और दूसरों को एक समान प्रेम और सम्मान करता है |

Telugu

పొందిక ఒక తీరు. పొందిక కలిగిన వ్యక్తి ఎవరికీ హాని చేయడు. ఎవరైనా అతనిని మోసం చేసినా కూడా వారితో వ్యర్థప్రసంగాలలో మరియు అపవాదులలో పాలుపంచుకోడు. అతను తనని , ఇతరులను ఒకేలాగా గౌరవిస్తాడు. ప్రేమిస్తాడు.

Malayalam

സൗകുമാര്യം എന്നത് ഒരു മനോഭാവമാണ്. സുഭഗനായ ഒരാൾ തന്നെ ആരെങ്കിലും പറ്റിക്കുകയോ വഞ്ചിക്കുകയോ ചെയ്താൽ പോലും മറ്റൊരാളെ ഉപദ്രവിക്കുകയോ ദുഷിച്ചു സംസാരിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. അയാൾ തന്നെയും മറ്റുള്ളവരെയും സ്നേഹിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

Bangla

সুরুচিপূর্ণতা একটি বিশেষ মনোভাব. একটি মার্জিত ব্যক্তি কাউকে ক্ষতি করে না,যদি কেউ তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতাও করে বা তাকে প্রতারণাও করে, এমনকি অপবাদেও জরায় তবুও তিনি নিজেকে এবং একইভাবে অন্যদের ভালবাসেন এবং সম্মান করেন।

Tamil

நேர்த்தியாக வாழ்வது ஒரு அணுகுமுறை. ஒரு நேர்த்தியான நபர் யாருக்கும் தீங்கு விளைவிப்பதில்லை, யாராவது அவரைக் காட்டிக் கொடுத்தாலும் அல்லது ஏமாற்றினாலும் ஒருபோதும் வீண் பேச்சிலோ அல்லது அவதூறிலோ ஈடுபடுவதில்லை. அவர் தன்னையும் மற்றவர்களையும் ஒரே மாதிரியாக நேசிக்கிறார் மற்றும் மதிக்கிறார்.

Gujarati

લાવણ્ય એક વલણ છે. એક ભવ્ય વ્યક્તિ કોઈને નુકસાન પહોંચાડતો નથી, જો કોઈ તેને દોષી ઠેરવે છે અથવા તેને છેતરે છે તો પણ તેમની ગપસપ અથવા બદનક્ષીમાં ભાગ લેતો નથી. તે પોતાને અને બીજાને સમાન પ્રેમ અને માન આપે છે.

Marathi

लालित्य एक वृत्ती आहे. एक मोहक व्यक्ती कोणासही इजा करणार नाही, कोणीतरी त्याला धमकावल्यास किंवा त्याला चापट मारत असला तरीही, गपशप किंवा निंदा करू शकत नाही. तो स्वत: ला आणि इतरांना समान आवडतो आणि त्याचे प्रेम करतो.

Vietnamese

Vẻ thanh lịch chỉ là một thái độ. Cá nhân thanh lịch sẽ chẳng hại ai, không bao giờ tham gia hay dính dáng những tin đồn hoặc điều vu khống ngay cả người nào đó có thể phản bội hay lừa đảo mình. Anh ta yêu thương và tôn trọng cá nhân và những người khác như nhau.

Swedish

En fin och nobel person vill inte skada en annan människa, skvallra eller baktala. Detta oavsett om hon blir dåligt behandlad och utsatt för otroskap.

Sinhalese

අලංකාරය යනු ආකල්පයකි. අලංකාර පුද්ගලයෙක් කිසිවෙකුට හානියක් නොකරයි, යමෙකු ඔහුව පාවා දුන්නත්, වංචා කළත් ඕපාදූප හෝ අපහාස කලත්, ඔහු තමාටත් අන් අයටත් එකසේ ආදරය කරයි.

Quote of the day (29-July-2019)

Relationships of life are momentary and temporary. They happen at a certain point in time and dissolve at another. Cherish, respect and honor it while you have it so that it breeds no guilt or regrets. The connection, intensity and flavor of every relationship are strictly karmic, as a continuation. Acceptance is the only way to break patterns. Avoidance and resistance keep the intensities longer. Life is a product of Karma. It is as you are. No relationship of life is unwanted. Everything has a reason and everything has its own natural culmination.

Mohanji

Talks on Relationships